Pool purjus pinti õlutKrediit: Getty ImagesNeed, kes uue keele õppimise kallal käivad, leiavad mõnikord, et alkohol - mõõdukalt - aitab neil sujuvamalt rääkida. Mõnes mõttes on see mõistlik: on tõestatud, et õlu või klaas veini võivad pärssimist vähendada, mis võib mõnel inimesel närvilisusest või kõhklustest kergemini üle saada.
Kuid teisest küljest on alkohol tõestatud ka kognitiivsete ja motoorsete funktsioonide kahjustamisena, negatiivselt mälu ja tähelepanu mõjutamisena ning liigse enesekindluse ja ülespaisutatud enesehinnanguteni. Nii et kas tõesti räägivad inimesed pärast joomist paremini võõrkeeli või on see lihtsalt nende vedel julgus?
Sellele küsimusele vastamiseks viisid Suurbritannia ja Hollandi teadlased läbi katse, mis avaldati sel nädalal Psühhofarmakoloogia ajakiri . Ja selgub, et uuringus osalenud inimesed rääkisid pärast väikest alkoholiannust tõepoolest ladusamalt - isegi siis, kui nad ise nii ei arvanud.
Uuring hõlmas 50 saksa keelt emakeelena kõnelevat inimest, kes õppisid Maastrichti ülikoolis, mis asub Hollandis Saksamaa piiri lähedal. Kõik uuringus osalenud inimesed väitsid, et nad tarvitasid vähemalt mõnikord alkoholi ja kuna nende tunde õpetati hollandi keeles, olid nad hiljuti sooritanud eksami, mis tõendab keeleoskust.
Kõigil inimestel paluti vestelda intervjueerijaga juhuslikult ja kaheminutiliselt hollandi keeles. Enne seda vestlust anti poolele juua vett, teisele poolele aga alkohoolset jooki. Märjukogus varieerus inimese kaalust lähtuvalt, kuid 150-kilose mehe puhul oli see võrdne napilt poolesuguse õllega.
Vestlused salvestasid ja skoorisid kaks hollandi emakeelena kõnelejat, kes ei teadnud, millised inimesed on alkoholi tarvitanud. Osalejatel paluti ka ise oma esinemised skoorida, lähtudes sellest, kui sujuvalt nad end rääkisid.
Ootamatult ei mõjutanud alkohol kõlaritele & apos; enesehinnangud; need, kellel oli jook, ei olnud oma esinemiste suhtes enesekindlamad ega rahulikumad kui need, kellel oli vett.
Kuid lindistusi kuulanute sõnul läks neil paremini. Üldiselt hindasid emakeelena hollandi keelt kõnelevad inimesed alkoholirühma inimesi parema sujuvusega - eriti parema hääldusega - kui veerühmas olijad. Grammatika, sõnavara ja argumentatsiooni hinnangud olid rühmade vahel sarnased.
Autorid rõhutavad, et uuringus testitud alkoholi annus oli väike ja et suuremal tarbimistasemel ei pruugi neid kasulikke mõjusid olla. Lõppude lõpuks kirjutavad nad oma paberile, et liigne joomine võib sujuvusele avaldada täpselt vastupidist mõju ja võib põhjustada isegi hägust kõnet.
Ja kuna uuringus osalenud inimesed teadsid, mida nad joovad, pole võimalik teada, kas nende kõne paranes alkoholi või selle psühholoogiliste mõjude tõttu. (Varasemad uuringud on näidanud, et inimesed, kes arvavad, et joovad alkoholi, võivad kogeda sarnast halvenemist kui need, kes joovad reaalset asja.) 'Selle teema tulevased uuringud peaksid hõlmama alkoholi platseebot,' kirjutavad autorid farmakoloogiliste ja eeldatavate mõjude suhteline mõju. '
Uuringu tulemusi tuleks korrata ka teistes inimrühmades, lisavad nad, et näidata, et tulemused pole ainuomased saksa emakeelena kõnelevatele inimestele või hollandi keelt õppivatele inimestele. Vähemalt üks teine artikkel toetab seda teooriat; sees 1972. aasta uuring , väiksed alkoholiannused parandasid ameeriklasi & apos; sõnade hääldus tai keeles.
Kuigi uuringus ei mõõdetud inimeste vaimset seisundit ega emotsioone, on autorite sõnul võimalik, et väike kuni mõõdukas alkoholiannus „vähendab keeleärevust“ ja suurendab seetõttu oskusi. 'See võib võimaldada võõrkeelt kõnelevatel inimestel pärast vähese alkoholi joomist võõrkeeles vabamalt rääkida,' järeldavad nad.
See lugu ilmus algselt Aeg