Mõni kuu oli 200-aastaste tammepuidust laudade kuumus Lõuna-Carolinas Sullivani saarel kõige kuumem vara. 'Inimesed kõnniksid mööda ja ütleksid:' Kas ma saan neid osta? ' 'Donivon Glassburn mäletab. Vastus oli alati eitav. Ta oli lahti võtnud 1894. aasta endise ohvitseri kvartali sõrestikud ja lehtpuu põrandakatted, mille nad koos abikaasa Annega 2015. aastal ostsid. Suure hulga TLC-ga lisas ta need põhjaliku renoveerimise käigus tagasi.
'Püüdsime säilitada maja ajaloolist ilmet, kuid tuua selle ka tänasesse päeva,' ütleb Glassburn. Selleks vajas ta tähtede meeskonda. Arhitekt Beau Clowney tarnis võrgu-900 ruutjalga lisamise, säilitades algse struktuuri mastaapsuse ja detailide ning luues tagaküljele uue laia avatud elamispinna. 'Tahtsime, et basseinile avaneksid terasuksed, et saaksime seda välja vaadata ja alati näha, nagu meie oma väike kuurort,' ütleb Glassburn.
1894. aasta ohvitseride kvartali maja esikülg Sullivani saarel, SCKrediit: Julia Lynn; Stiil: Dakota WillimonToas, sisekujundaja Allison Elebash ühendada uued ja vanad, kasutades klassikalisi viimistlusi värskel viisil, kasutades skulptuurmööblit ja rannavalmis kangaid ning tõstes esile pere kaasaegse kunstikogu.
Ja kogu see puit Glassburn valvas? See freesiti teise taseme põrandalaudadeks; esimesel korrusel taastatud puit sobib peaaegu ideaalselt. 'See annab teile tunde, et majal on hing,' ütleb Elebash.
'Iga päev tuleme koju ja me ei taha lahkuda,' ütleb Glassburn. Kuid kui nad meelt muudavad, ei pea nad kaugele vaatama. Paari ülikooliealine tütar Courtney on juba sõna võtnud. 'Ta ütleb alati:' Kui ma olen 25 või 30, siis võite lahkuda, sest ma tahan seda maja, & apos; 'Glassburn ütleb.
Kaasaegne valgete seinte ja julgete aktsendivärvidega rannatubaKrediit: Julia Lynn; Stiil: Dakota WillimonPetta oma tee suurde tuppa
'Esimesel päeval ütlesime Beau'le, et tahame terasest akende ja uste seina,' räägib Glassburn renoveerimise lähtepunktist. 'Tuba ei ole liiga suur, kuid kogu selle klaasi omamine tundub kohe suurem,' ütleb Elebash. Glassburn nõustub sellega, et nii Clowney kui ka Elebash tunnustavad hoolikalt siseukseavade, köögi paigutuse ja mööbli paigutuse läbimõtlemist. 'Planeerimine on fantastiline,' ütleb ta. Inimesed arvavad, et meie maja on 3600 ruutjalga. Ükski tuba pole liiga väike ega liiga suur. '
Kombineeritud sisenemis- ja söögitoa ruum 1894. aastal Sullivani saarel, SC, Ohvitseride kvartali majaKrediit: Julia Lynn; Stiil: Dakota WillimonLeidke tasakaal
Nutikas sisustus ja kõrge / madal sisekujundus võimaldavad eesruumil olla nii igapäevane sissepääs kui ka eriliste sündmuste söögituba. 'Selles päris väikeses ruumis toimub palju,' ütleb Elebash, enne kui märgib, kuidas ümarlaud jätab piisavalt ruumi jalgsi liiklemiseks ja jäljendab laua välimust, mida ootate suurde fuajeesse. Antiiksed söögitoolid tulid otse Glassburnsi juurest & apos; eelmine kodu, mille Elebash ka kujundas. 'Me tegime ukse juures akrüüllauda, sest me ei tahtnud, et see tunduks mahukas,' ütleb ta. Odav meriheina vaip peab inimese ja koerte tegevust ilusti vastu. 'Tuba võib olla tõesti kena või juhuslik,' ütleb Donivon. 'Meile meeldib see.'
Kogu valge rannaköökKrediit: Julia Lynn; Stiil: Dakota WillimonVõtke mõlema parim
Vana kohtub sõna otseses mõttes uuega köögis, kus lisand (sealhulgas peamine magamistoa sviit ja suurepärane tuba) ühendab algse struktuuri. Elebash hõlbustas üleminekut, rakendades marmorit, ajastu materjale värsketel viisidel, näiteks juga saare ja tahvli tagaküljena. 'Me teadsime, et kogu tagasein saab keskpunktiks, nii et see pidi olema huvitav disainielement,' ütleb Elebash vahemiku seina kohta. Seda raamivad kaks ukseava, mille kohal on ajalooliselt sobivad ukseava aknad, mis suurendavad valguse vahetust ja lisavad ruumi iseloomu. Shakeri kapid, mis on värvitud Benjamin Moore'i Collingwood (OC-28) 50% juures laenake õhuke helmest detail originaalsest akna- ja uksekattest. Seinad on värvitud Benjamin Moore lihtsalt valge (OC-117) .
Köögi köögis on sinised kapid ja valged seinadKrediit: Julia Lynn; Stiil: Dakota WillimonTehke sujuv üleminek
Kui elutuba oli ette nähtud, leidis see ala oma eesmärgi, kui paar mõistis, et kui nad suures toas ei viibi, lähevad nad väljapoole. Clowney lülitas käike ja läbipääsupiirkonnast sai kapiga vooderdatud ruum, mis muudab väikese köögi võimalikuks. Meelelahutuslikult: 'Me võime inimesi sinna suunata ning basseini ja verandale sisse või välja minna,' ütleb Glassburn liiklusummikute vältimisest. Kapp on värvitud Farrow & Ball'i kivisinine (nr 86) noogutades mere poole. Poleeritud nikkel oli valitud riistvara viimistlus igas toas, välja arvatud ülemteeneri sahver, kus särab messing, mis eristab seda väikest ruumi.
Sisseehitatud sektsioon roosa tapeediga toasKrediit: Julia Lynn; Stiil: Dakota WillimonVeidi nalja
Elebash muutis ülakorruse magamistoa kaevuks, kujundades sügava kohandatud sektsiooni ja kattes selle padjadega. Sellegipoolest kukkus see tasaseks. 'See oli armas tuba, kuid see tundus igav, sest seinad olid valged,' ütleb ta. Täpsemalt nad olid Benjamin Moore lihtsalt valge (OC-117) , nagu ka ülejäänud maja. Ta veenis Glassburnsi stsenaariumi lõpetama Thibaut Kasai tapeet . 'See andis sellele suure löögi,' ütleb ta.
Valge ja roosa aktsendiga võlvlaega peamine magamistubaKrediit: Julia Lynn; Stiil: Dakota WillimonPritsige targemini
Glassburns & apos; renoveerimismatemaatika käis nii: piirake kodu suurust (see on nüüd 2 950 ruutjalga, alates 2000), et vabastada raha kõrgekvaliteediliste materjalide ja esitlusfunktsioonide jaoks, näiteks see võlvlagi, mille talad on freesitud nii, nagu nad oleksid 20. sajandi alguses. Shiplapi seinad annavad märku, et see ruum on uus - kogu lisamise ajal kasutatav visuaalne lühikirjeldus Elebash; algsed on kipsplaadid.
Valge vannitoa tualett ja eraldiseisev vann 1894. aastal Ohvitseride kvartali majasKrediit: Julia Lynn; Stiil: Dakota WillimonElebash lahendas ebamugava löögi kenasti, raiudes sinna hoiunurgad. Seinast seina peegel aitab peavannil näida suuremana.
Valge magamistuba kollaste aktsentidegaKrediit: Julia Lynn; Stiil: Dakota WillimonLihtsustage väljapaistva kangana
Kangaga sama rõõmsameelne ja julge nagu Quadrille'i Sigourney väike skaala , Glassburni tütre magamistoa kujundus oli üks ja valmis. 'See oli ideaalne tüdrukute toa jaoks ranna lähedal,' ütleb Elebash. Ta läks peatoe, voodiseeliku ja Rooma varjundite sisse, hoides ülejäänud paleti helevalgena rotangist puudutatuna madala klahvivärvi jaoks. Värvilised kootud korvid on Elebashi seinale riputatavad, kui ta ei leia - või ei pea - olulist kunstiteost. Tema usaldusväärsed allikad on Celadon ja Niidu Blu , Charlestoni piirkonna butiigid, millel on veebipoed.
1894. aasta ohvitseride maja basseiniga tagumine välisosa Sullivani saarel, SCKrediit: Julia Lynn; Stiil: Dakota WillimonMängige stiilide erinevusi
'Kogu plaan oli viia maja tagasi välisküljele ja lisada mõned kaasaegsed elemendid,' märgib Glassburn. Clowney tarnis 10 jalga sügava veranda, kopsakate aknaluukide ja dramaatiliste katusepiiridega, mis lõpevad sõrestikega, mis kordavad algseid. Seevastu veranda ipe-tekk, basseini ülisuured sillutuskivid ja Sheila Wertimeri teravad maastikukujunduse jooned on täiesti ajakohased. Selle kõik ääristavad peamise magamistoa sviit ja garaažid. 'Hea ilmaga jätame uksed lahti,' ütleb Glassburn. 'Koerad käivad terve päeva sisse ja välja ja meiegi.'