Rick BraggKrediit: John CuenoKeegi oleks pidanud mind selle kolmanda Lucky Dogi eest hoiatama.
Keegi oleks pidanud mind ammustest aegadest karnevalil, sellel laguneval tänavanurgal, päästma. Nad oleksid pidanud selle lihtsalt minu käest välja lööma ja mind tagasi vanasse Pontchartraini hotelli bikarbonaadi ja sekkumise järele sõitma.
Kuid mõnikord ei näita inimesed lihtsalt mõistust, kui suured ujukid hakkavad veerema mööda kaunist St. Charlesi avenüüd või läbi kihava kvartali. Nad unustavad oma peenema olemuse ja mõnikord ka püksid.
Poisipõlves armastasin ma aastal karnevalijutte New Orleans , armastasid ajalooraamatutes pilte keerukatest ujukitest, mida valgustasid hulgaliselt flambeaux-kandjaid, mõnest teisest ajast lõigatud ja tükeldatud kostitajad. Peaaegu oli kuulda, kuidas muusika lehelt välja tuli.
Ma ei jõudnud seda oodata, kuni kuulsin marssivaid sidemeid ja seisin helmeste duši all. Midagi sellist pole, ütlesid inimesed mulle. Minge Zulusse, ütlesid nad. Tõmba kookos. Visake ära oma väärikus ja hüüdke: 'Viska mulle midagi, härra!' Nautige rasvase teisipäeva ohjeldamatut ülejääki ja ärgake, haiglaselt pohmelli ja dehüdratsiooni all ning määrige tuhkapäeval.
'Aga ma pole katoliiklane,' ütlesin.
Nad ütlesid mulle, et see oli natuke nagu Püha Patricku päev.
'Kõik on iirlased?' Ma ütlesin. Jah, nad ütlesid.
Kuid nad oleksid pidanud mind hoiatama… kraami eest. Nad oleks pidanud mulle helmestest rääkima. Nad oleksid pidanud mulle ütlema, et 32 ujukit möödub sinust ja mitte üks hing ei vaata isegi su teed, sest täiskasvanud, pisut kirjeldamatu mehena oled sa sihtmärkide nimekirjas kaugel. Te olete kõigi naiste hulgas, kõik võrguvõrkude ja põlvekõrgsete sokkidega trepiastmete vanaisad, kõik lapsed, kõik dr Seussi mütsidega mehed (sest te ei suutnud dr Seussi mütsi jaoks piisavalt nuhkida, isegi kui sa polnud veel kasvanud koguduse pühadust) ja puujäsemeid. Elavad tammed püüavad rohkem helmeid kui sina.
Siis samal hetkel, kui olete loobunud, kohe, kui te enam ei pööra tähelepanu, lööb keegi teile näkku Malaisias toodetud 6-jalase kunstpärlite stringiga, mille hind on 13 dollarit tonni, või paneb peaaegu silma lilla alumiiniumist topeltklasside dušš. Ja kummaline on see, et olete tänulik. Hüppate Rascali tõukerattaga armsa daami plasttopsile.
Nad oleksid pidanud mulle rääkima liiklusest ja sellest spetsiaalsest New Orleansi alkeemiast, mida nimetatakse paraadreisideks, mis näivad olevat astroloogide välja töötatud ja mida saab kokku keeta üheks lihtsaks jooneks: 'Ärge proovige kuhugi minna.' Nad oleksid pidanud mulle ütlema, et kui ma sooviksin broneerida karnevalinädalaks oma lemmikrestorane, siis tehke need 1949. aasta Lundi Grasile.
Sellepärast - näljane, luhtunud ja lolliks löödud - võrgutas mind Lucky Dogs'i käru, võrgutas tšilli, sinepi ja sibula lõhn ning miks mul oli teine ja ... olin joomise maha jätnud, ja ma pidin vist midagi suurt üle tegema, kuuluma.
Kui ma selle tagasi teenin ja New Orleans kutsub mind alati tagasi, siis ma lõikan end ühe järel maha ja ma olen kergem, et olla helmeid püüdev loll. Ma saan endale trepi ja lolli mütsi ... ja prillid, kui mu tähelepanu eksiks. Ma ei looda, et mul palju paremini läheb, kuid tahaksin puid lüüa.
RICKI VIIMASE RAAMAT: Minu lõunapoolne teekond: tõelised lood lõuna südamest, 26,99 dollarit; amazon.com