Kuna Lõuna kultuur on nii ainulaadselt rikas, ei tunne Mason-Dixonist madalamal olevad inimesed tavaliselt vajadust uurida teiste piirkondade nüansse, kuid kui nad seda teevad, muutuvad asjad väga huvitavaks.
Üks tuntumaid aktsente Ameerika Ühendriikides on Boston. Raskete, olematute ja karmide toonide vahel on seda põhjapoolset kõmu üsna keeruline hallata. Niisiis, kui rühm meie Southern Livingi toimetajaid üritas välismaa käänet täiustada, läks katse kiiresti allamäge.
Tundus, et teatud sõnad ja fraasid kerkisid pidevalt esile, näiteks „Harvard”, „autovõtmed” ja „kuri tark”. Enamik inimesi näis arvavat, et bostoniitidel on patriootide ja karpide jaoks pehme koht. Kuid keegi ei paistnud aktsenti naelutavat. Mida me saame öelda? Lõuna tõmbetõmmet on raske kustutada.
Kuigi Bostoni aktsendi proovimine oli nii lõbus kui ka meelelahutuslik, ei kolita me niipea Massachusettsi!